1月10日、米国バージニア州西海岸のNASAワロップス飛行施設から、オービタル・サイエンシズ社（OSC）のシグナス補給船の運用1号機（Orb-1）が無人軌道ロケットによって打ち上げられた。補給船に搭載されたいくつかの小型アマチュア無線衛星もISSに向けて送り出された。打ち上げ後、OSCのFrank Culbertson取締役副社長（ex-KD5OPQ）は、「うまく行っている」と記者団に語った。
シグナス補給船は1月12日にISSに到達し、若田宇宙飛行士らが操作するISSのロボットアームによって把持される予定だ。搭載しているアマチュア無線用衛星Cubesatsは、おもにLituanicaSat-1、 LitSat-1、ArduSat-2（ArduSat-1の改良版）、UAPSat-1などである。
LituanicaSat-1は145/435MHzのFMトランスポンダー、LitSat-1は435/145MHzのSSB/CW用リニアトランスポンダーと考えられている。またUAPSat-1は、AX.25 145/437MHzのパケットデジピーター。ArduSat-2は437MHzの9.6k MSK CCSDSデータ形式をダウンリンクする。Cubesatsは今後数か月のうちにISSから展開される予定だ。
今回の打ち上げは8回予定されているOSC社の国際宇宙ステーション（ISS）への物資補給フライトの初回ミッションである。 （ARRLニュース 1月10日 ※許可を得て翻訳転載／(C)ARRL ）
（1月13日hamlife.jp追記）：ISS滞在中の若田宇宙飛行士は、自身のTwitter(@Astoro_Wakata)で日本時間1月12日23:55に、シグナス補給船が到着したことをツイートしている。
●関連リンク：
・「Ham Radio CubeSats launched to ISS」ARRL NEWS
・Orbital Sciences Corporation: OSC
●いったん広告です：
