NASAの宇宙飛行士マイク・ホプキンス氏（KF5LJG）は、国際宇宙ステーション（ISS）内で3月8日～9日にアマチュア無線の「ハムビデオ」システムを設置し作動させた。ホプキンス氏はこのあと、ロシアの宇宙飛行士とともにソユーズ宇宙船に搭乗し3月10日に地球へ帰還した。このシステムは2.4GHz帯を使用したデジタルテレビで、ISSの欧州実験棟である「コロンバス」モジュールの乗組員や実験棟内部の動画を送出することができる。コールサインは「OR4ISS」、出力はおよそ10W（EIRP）で、地上で受信されたDATV信号は、英国のBritish Amateur Television Club（BATC）サーバーによって、全世界にWebで発信された。
3月8日に送られてきたハムテレビの画像より（ARRL NEWS)
「ハム・テレビ・チームミッション成功おめでとう！」と、NASAのために活躍したARISSインターナショナル会長 フランク・バウアー氏（KA3HDO）は言った。 「複数のイタリアの局が、ビデオとオーディオ・ダウンリンクを受信することができた」。ISSに搭載したビデオカメラと送信機が「ハムビデオ」と呼ばれ、すべてのデジタルテレビ、オーディオ・ダウンリンクとFMボイス・アップリンク・システムが「ハムテレビ」と呼ばれていると、彼は説明した。
ARISSは、世界中にあるいくつかの地上局を選び、送信機とカメラをオフにし、いわゆる「ブランク・トランスミッション」モードの受信報告を提供させている。 これらのブランク・トランスミッションは4月12日に設定された次の試運転ステップまで続き、ARISSはその報告レポートを呼びかけている。 （ARRLニュース 3月12日 ※許可を得て翻訳転載／(C)ARRL ）
●関連リンク
・「“Ham Video” Transmits Live Images of Astronaut Mike Hopkins, KF5LJG, From the ISS」ARRL NEWS
●いったん広告です：
